A. Austauschschulen / Partenaires scolaires d'échange
Austausch mit dem lycée Blaise Pascal in Rouen
Das Gymnasium Leopoldinum hat einen Austausch mit dem Gymnasium Blaise Pascal in Rouen im Jahr 2009 initiiert. Es können etwa 25 Schülerinnen und Schüler der 10. Klassen an der Fahrt nach Rouen teilnehmen.
Informationen über das französische Gymnasium findet ihr bzw. Sie unter folgendem Link: http://lycees.ac-rouen.fr/pascal/
Austausch mit dem collège Saint-Hildevert in Rouen
Das Gymnasium Leopoldinum hat einen weiteren Austausch mit dem collège Saint-Hildevert in Rouen im Jahr 2009 initiiert. Es können etwa 20 Schülerinnen und Schüler der 8. und 9. Klassen an der Fahrt nach Rouen teilnehmen.
Informationen zu dem collège findet ihr bzw. Sie unter folgendem Link:
Programme d'échange au lycée Leopoldinum
Le lycée Leoplodinum a redémarré un échange avec la France en développant un échange avec le lycée Blaise Pascal et avec le collège Saint-Hildevert à Rouen. Si l'on veut recueillir des informations supplémentaires sur les écoles respectives, il convient de consulter les deux pages d'accueil indiquées (mentionnées ci-dessus).
Bewerbungssteckbrief für die beiden Austauschschulen
Die Teilnahme am Schüleraustausch mit dem lycée richtet sich primär an die Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufe 9 und 10.
Die Teilnahme am Schüleraustausch mit dem Collège richtet sich primär an die Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufen 7 und 8.
Neben dem Ausfüllen des Steckbriefs sollen sich die Schülerinnen und Schüler auch in französischer Sprache mit ihren Interessen und Erwartungen handgeschrieben vorstellen.
Erstes Anschreiben zum Frankreichaustaus[...]
PDF-Dokument [59.1 KB]
B. Ziele des Austauschprogramms / Objectifs du programme d'échange
Der Austausch soll die sprachliche Kompetenz verbessern und das landeskundliche Wissen erweitern. Dabei bietet die Nähe der Städte Rouen und Gournay-en-Bray zu Paris und dem Meer einen besonderen
Anreiz für die Schülerinnen und Schüler. Auch ist die Normandie für ihre kulinarischen Genüsse berühmt und vielleicht dem Einen oder Anderen als Urlaubsregion bekannt.
Die Schülerinnen und Schüler sollen vor allem lernen, sich in das schulische Leben, wie in den Alltag der Gastgeberfamilie zu integrieren und eventuell auftretende Schwierigkeiten zu meistern. Der
Austausch wird u.a. durch Brief-/Emailkontakte vor- und nachbereitet.
Das Programm in Frankreich umfasst:
-
die Teilnahme am Unterricht der französischen Partnern,
-
die Erkundung der jeweiligen Stadt und ihrer Umgebung,
-
eine Fahrt nach Paris und
-
ein Wochenende mit der französischen Familie.
C. Fahrtenkonzept / Programme d'échange
|
Fahrten |
Für wen? |
|
Sekundarstufe I: Austausch mit dem collège Saint-Hildevert in Rouen |
Es können etwa 20 Schülerinnen und Schüler der 7. und 8. Klassen an der Fahrt nach Rouen teilnehmen. |
|
Sekundarstufe II: Austausch mit dem lycée Blaise Pascal in Rouen |
Es können etwa 25 Schülerinnen und Schüler der 9./10. Klassen an der Fahrt nach Rouen teilnehmen. |
|
Sekundarstufe II: Je nach Absprache mit der Lehrkraft in der Sek. II (12. Klasse): Fahrt nach Paris |
Lernende der 12. Klasse (Grundkurs und Leistungskurs) |
D. Wichtige Links / Liens importants
Druckversion
Diese Seite weiterempfehlen